View Clips (0) Hide
Resource Contracts
OR (default) returns documents tagged with at least one of the selected criteria.
AND returns documents tagged with all selected criteria.
  • Resource Contracts
  • Home
  • About
  • FAQs
  • Guides
  • Glossary
  • Research & Analysis
  • Country Sites
  • Contact
Go Back
COBAD, Compagnie des Bauxites de Dian-Dian, Concession, Annex, 2012
  • View Document
  • PDF
  • MS WORD
1
Share
  • ocds-591adf-8001318248
  • March 03, 2016
  • English
  • Guinea See Legislation  in African Mining Legislation Atlas
  • Ministère des Mines et de la Géologie
  • April 12, 2014
  • Company-State Contract
  • Concession Agreement Contract Annex
  • Alumina Bauxite
Key Clauses
  • Date - contract signature
  • Date of ratification
  • Infrastructure - third party use
  • Name of company executing document
  • Other - general
View all Key Clauses
Company
  • Compagnie des Bauxites de Dian-Dian
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • No
Associated Documents
COBAD, Compagnie des Bauxites de Dian-Dian, Rusal, Concession, 2001   (Main Contract)
COBAD, Compagnie des Bauxites de Dian-Dian, Rusal, Amendment, 2017
United Company RUSAL Trading House, Annex, 2016
CONCESSION / LICENSE AND PROJECT
  • COBAD
  • -
  • COBAD
  • -
Source
  • -
  • Government
11 Key Clauses
  • General
  • Operations
  • Legal Rules
General
Date - contract signature
28/12/2012
Page 4 ( p4 )
Date of ratification
Pas encore ratifiée
Page 4 ( p4 )
Name of company executing document
United Company RUSAL - Trading House, anciennement appelée "Rousski Alumini Management"
Page 1 ( p1 )
Other - general
560 millions de tonnes de bauxite prouvées et 1,35 milliard de tonnes probables
Page 4
Resource(s)
Bauxite, alumine
Page 1 ( p1 )
Signatories, State
M. Mohamed Lamine Fofana, Ministre des Mines et de la Géologie
Page 1 ( p1 )
Signatories, company
Vladislav Soloviev, agissant en vertu de Roman Berstenev - Directeur Général
Page 1 ( p1 )
State agency, national company or ministry executing the document
Ministère des Mines et de la Géologie
Page 1 ( p1 )
Operations
Infrastructure - third party use
L'Etat accorde à l'investisseur le droit d'utiliser les infrastructurs de l'ANAIM aux fins du projet. A cet effet, une étude devra être présentée à l'Etat au plus tard 3 mois après la signature de cette annexe. Les contrats devront être signés au plus tard 4 mois après la présentation des résultats de l'étude. En cas de retard dans la signature des contrats, les délais d'exécution des obligations de l'investisseur seront prolongés respectivement.
Page 2 ( p2 )
Work and investment commitments
Cette annexe 11 remplace l'annexe 9 à la Convention de base. Elle institue un nouveau chronogramme de travaux. Avant le 31/12/2015: études de faisabilité, mine de bauxite de 3 millions de tonnes par an (mtpa), destinés à l'exportation. Avant le 31/12/2019: extension de la capacité de la mine à 6 mtpa destinés à l'exportation, et construction d'une usine d'alumine d'une capacité de 1,2 mtpa avec augmentation proportionnelle de la production de bauxite. Extension optionnelle, pour l'investisseur, de la capacité de l'usine à 2,4 mtpa.
Page 1 ( p2 )
Legal Rules
Other - miscellaneous
En cas de manquement grave de l'investisseur à ses obligations, la République de Guinée a le plein droit de résilier la convention, en conformité avec la Convention.
Page 3 ( p3 )

This site provides summaries of contracts and their terms to facilitate understanding of important provisions in the documents. These summaries are not interpretations of the documents. Neither the summaries nor the full contracts are complete accounts of all legal obligations related to the projects in question. This site also includes document text that was created automatically; such text may contain errors and differences from the original PDF files. No warranty is made to the accuracy of any content on this website.

Partners

NRGI CCSI World Bank Open Oil ALSF
  • About
  • FAQs
  • Guides
  • Glossary
  • Research & Analysis
  • Country Sites
  • Contact
  • API
  • ar
  • en
  • fr

Share by Email

URL : https://resourcecontracts.org/contract/ocds-591adf-8001318248