عرض الملحق التفسري المعلق (0) إخفاء
المورد Contracts
يقوم OR (او) طلقائيًا بإرجاع مستندات تم تمييزها بمعيار واحد على الأقل من المعايير المحددة.
و (AND) يعني إرجاع المستندات التي تم تمييزها بكل المعايير المحددة.
  • المورد Contracts
  • الصفحة الرئيسية
  • حول
  • أسئلة وأجوبة
  • الادلة
  • مسرد المصطلحات
  • تحليل البحوث
  • مواقع الدول
  • اتصل
عودة
DRC Model Contract
  • عرض الوثيقة
  • PDF
  • مايكروسوفت اوفيس
1
شارك
  • ocds-591adf-8449657549
  • يوليو 27, 2015
  • الفرنسية
  • جمهورية الكونغو الديمقراطية عرض التشريع  في قانون التعدين الافريقي اطلس
  • سبتمبر 03, 2014
  • عقد عام نموذج عقد
  • اتفاقية امتياز
  • غير محدد
البنود الرئيسية
  • التحكيم وتسوية المنازعات
  • المكافآت
  • خصوصية
  • بلد
  • القانون الذي يحكم
عرض جميع البنود الرئيسية
الشركة
  • No Company - Model Contract
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
الوثائق ذات الصلة
لا توجد اية وثيقة ذات صلة
الإمتياز/الرخصة والمشروع
  • -
  • -
  • -
  • -
المصدر
  • -
  • Congomines.org
13 البنود الرئيسية
  • عام
  • مالي
  • إجتماعي
  • العمليات
  • القواعد القانونية
عام
بلد
République Démocratique du Congo
الصفحة 4 ( Préambule )
اسم الشركة وثيقة تنفيذ
La Générale des Carrières des Mines (GECAMINES), entreprise publique de la RDC
الصفحة 4 ( Préambule )
وكالة حكومية، شركة وطنية أو وزارة تنفيذ وثيقة
GECAMINES
الصفحة 33 ( Page de signatures )
مصطلح
La durée de la convention correspond à la durée du permis d'exploitation et est de toute façon inferieure à 20 ans
الصفحة 9 ( Art. 4 )
نوع العقد
Contrat type d'amodiation utilisé par la société GECAMINE. Il suffit de modifier la contrepartie et quelques informations, tels que la nature des gisements, pour obtenir un contrat d'amodiation (ou allocation d'un terrain de l'espace public à l'usage d'une entreprise privée)
الصفحة 5 ( Préambule )
مالي
المكافآت
L'amodiataire versera un loyer à l'amodiant pour l'usage du terrain chaque trimestre. En phase d'exploitation, l'amodiataire paiera les droits superficiaires annuels par carres afférents au prix d'exploitation
الصفحة 12 ( Art. 8.6 et Art. 11.3 )
الإتاوات
Paiement d'un certain pourcentage de royalties à l'amodiant par l'amodiataire, distincte de la redevance minière prévue par le Code Minier. Ces royalties seront payées mensuellement.
الصفحة 17 ( Art. 11.4 )
إجتماعي
اجتماعي / حقوق الإنسان لتقييم الأثر وخطة الإدارة
L'amodiataire devra financer et réaliser l'Etude d'Impact Environnementale du projet et devra fournir un rapport trimestriel sur le respect de cette étude.
الصفحة 12 ( Art. 8.2 et 8.5 et 8.7 )
العمليات
البنية التحتية
L'amodiataire maintiendra les installations et équipements en bon état
الصفحة 11 ( Art. 7.2 )
أخرى - التشغيلية
Pendant la phase de clôture du projet, l'amodiataire devra réaliser le plan de réhabilitation environnementale et obligation d'obtenir une attestation de libération environnementale.
الصفحة 18 ( Art. 12.2 et Art. 12.6 )
القواعد القانونية
التحكيم وتسوية المنازعات
A défaut d'une solution après tentative de règlement à l'amiable chaque Partie aura le droit de soumettre le litige ,pour le cas des Amodiataires nationaux : à l'arbitrage conformément aux dispositions des articles 159 a 201 du Code de Procédure Civile Congolais et pour le cas des Amodiataires contrôles par les étrangers : à la cour d'arbitrage de la Chambre de Commerce International de Paris pour un règlement définitif conformément aux règles d'arbitrage de ladite Institution en utilisant le droit congolais
الصفحة 29 ( Art. 18.3 )
خصوصية
Toutes Données et informations fournies à une Partie ou reçues par elle en relation avec la présente Convention, le Permis d'Exploitation et le Périmètre du Projet seront traitées comme confidentielles et ne seront pas divulguées sans I' accord préalable et écrit de l'autre Partie (qui ne pourra refuser son accord sans motif raisonnable), à aucun tiers, à moins qu'une telle divulgation ne soit requise pour obtenir un financement ou ne soit requise par la loi ou par toute autorité règlementaire compétente. Les parties ajouteront a l'Annexe E les descriptions des informations confidentielles au fur et a mesure qu'elles les fournissent ou les reçoivent.
الصفحة 25 ( Art. 14 )
القانون الذي يحكم
Droit de la DRC
الصفحة 29 ( Art. 18.1 )

يوفر هذا الموقع ملخصات العقود وشروطها لتسهيل فهم الأحكام الهامة في الوثائق. هذه الملخصات ليست تفسيرات من وثائق. لا ملخصات ولا عقود كاملة هي حسابات كاملة لجميع الالتزامات القانونية المتعلقة بمشاريع في السؤال. ويشمل هذا الموقع أيضا نص المستند الذي تم إنشاؤه تلقائيا؛ قد يحتوي هذا النص الأخطاء والاختلافات من ملفات PDF الأصلية. يرصد أي ضمان لدقة أي محتوى على هذا الموقع.

الشركاء

NRGI CCSI World Bank Open Oil ALSF
  • بشأن
  • اسئلة متداولة
  • الادلة
  • مسرد
  • تحليل البحوث
  • مواقع الدول
  • عقد
  • API
  • ar
  • en
  • fr

سهم عن طريق البريد الإلكتروني

URL : https://resourcecontracts.org/contract/ocds-591adf-8449657549?lang=ar