التحكيم وتسوية المنازعات
En cas de différend entre la Mauritanie et le contractant concernant l'interprétation ou l'application des dispositions du présent contrat, les...
آليات التدقيق - الالتزامات المالية
Le Ministre, après en avoir informé Dana, Hardman, et Elixir par écrit, pourra faire examiner et vérifier par des auditeurs...
المكافآت
Le contractant paiera au Ministre de l'Energie et du Pétrole les bonus de production suivants:
a) 3,000,000 dollars lorsque la production...
الحماية البيئية
Dana, Hardman, et Elixir devront au cours des opérations pétrolières prendre toutes les mesures nécessaires à la protection de l'environnement....
القانون الذي يحكم
Les lois et règlements de la République Islamique de Mauritanie
ضريبة الدخل: معدل
Le contractant est, à raison de ses opérations pétrolières, assujetti à l'impôt direct sur les bénéfices. Les bénéfices nets que...
العمالة المحلية
Le contractant s'engage dès le début des opérations pétrolières à assurer l'emploi en priorité à la qualification égale du personnel...
اسم الشركة وثيقة تنفيذ
Dana Petroleum Limited, Hardman Petroleum (Mauritania) Ltd et Elixir Corporation Ltd.
إنتاج حصة - ميزات النفط التكلفة (أساس الحساب، والقيود المفروضة على استرداد التكاليف - على سبيل المثال كنسبة مئوية من الدخل أو الإنتاج، والنفقات الرأسمالية رفع، وما إلى ذلك)
Pour le recouvrement des coûts pétroliers, Dana, Hardman, et Elixir pourront retenir librement chaque année civile une portion de la...
إنتاج حصة - ملامح النفط الربح (مشغلات عن الاختلافات في انقسام - IRR، عامل، إنتاج، ... الخ)
La quantité de pétrole brut restant au cours de chaque année civile après que Dana, Hardman, et Elixir ont prélevé...
استقرار
Le contractant sera soumis à tout moment aux lois et règlements de la République Islamique de Mauritanie. Il ne pourra...
مشاركة الدولة
Le gouvernement aura l'option de participer aux risques et aux résultats des opérations pétrolières résultant du présent contrat, à compter...
التزامات العمل والاستثمار
Dana, Hardman, et Elixir sont tenus d'ouvrir dans les 3 mois suivants la date d'effet un bureau en République Islamique...
البلد
موريتانيا
تاريخ التوقيع
1999
المورد
هيدروكربون
نوع العقد
اتفاقية مشاركة بالانتاج او الأرباح
معرّف Open Contracting
ocds-591adf-5741668866
طريقة الإفصاح
الحكومة
اكثر من
المزيد على