ResourceContracts.org - Convention Medenine

Convention Medenine

عرض الملخّص

السابق 149التالي

Zoom

السابق 149التالي

Zoom

22 البنود الرئيسية

بحسب الصفحةبجسب الموضوع

الكلّعامالبيئةماليالعملياتإجتماعيالقواعد القانونية

كليب جميعية

التحكيم وتسوية المنازعات

Tout différend sera réglé conformément à la convention internationale pour le règlement des différends relatifs aux investissements signée le 18... ...أكثر

الصفحة 14 ( Art.10 ), الصفحة 133 ( Art.XIV )

هيكل الشركة

Le pourcentage de participation est comme suit:
-L'Etat: sa participation n'excède pas 15%.
-Mobil: 100% moins la participation de l'Etat.

الصفحة 114 ( Art.3.1 )

خصوصية

Les documents fournis par Mobil sont considérés comme confidentiels.Ils ne pourront être communiqués à des tiers ou publiés sans l'autorisation expresse de Mobil.

الصفحة 86 ( Art.66 )

بلد

La Tunisie

الصفحة 23 ( Art.1.1 )

التاريخ - توقيع العقد

Le contrat a été signé le 31 décembre 1971.

الصفحة 16 ( 16 )

القانون الذي يحكم

Le droit applicable est le droit tunisien à travers principalement le décret du 13 décembre 1948.

الصفحة 3 ( 3 ), الصفحة 4 ( Art.1 )

ضريبة الدخل: الإعفاءات

En contrepartie des versements prescrits à l'Art.3, l'Etat exonère Mobil Oil Tunisia Inc de tous les impôts, taxes, droits et... ...أكثر

الصفحة 6 ( Art.3 ), الصفحة 10 ( Art.7.4 )

ضريبة الدخل: أخرى

Mobil Oil Tunisia INC se doit de payer les taxes et impôts et tarifs suivants:
a) Les paiements à l’Etat, aux... ...أكثر

الصفحة 5 ( Art.3.2 ), الصفحة 39 ( Art.24 )

ضريبة الدخل: معدل

Les taux de l’impôt sur le revenu seront fixés à 55% du bénéfice réalisé au cours de l'année fiscale.

الصفحة 6 ( Art.3.3 )

البنية التحتية

L’Etat, donnera à Mobil toutes facilités en vue d'assurer à leurs frais, d'une manière rationnelle et économique, la prospection, l'exploration... ...أكثر

الصفحة 48 ( Art.30 ), الصفحة 49 ( Art.31 )

استخدام طرف ثالث - البنية التحتية

Pour les pipelines, les installations d'embarquement en vrac, les adductions d'eau particulières et les lignes privées de transport d'énergie électrique,... ...أكثر

الصفحة 50 ( Art.31.2 )

موقع

Le permis se trouve sur les terrains des gouvernorats de Medenine, Gabes, Gafsa et Sfax.

الصفحة 23 ( Art.2 )

أخرى - التشغيلية

L'Etat aura le droit d'acheter en priorité une part de la production de pétrole brut extrait par Mobil de ses... ...أكثر

الصفحة 99 ( Art.80 )

الإتاوات

Mobil Oil Tunisia INC paye une redevance proportionnelle égale au taux de 12.5% des quantités des hydrocarbures bruts, liquides ou... ...أكثر

الصفحة 4 ( Art.3.1 ), الصفحة 38 ( Art.22 )

الموقعين، شركة

Mobil Oil Tunisia INC.

الصفحة 3 ( Préambule )

الموقعين، ول

Le ministre de l’économie nationale signe la convention pour le compte de l'Etat tunisien.

الصفحة 3 ( Préamabule )

مشاركة الدولة

La participation de l'Etat n'excède pas les 15%.

الصفحة 114 ( Art.3.1 )

مصطلح

La durée de la période initiale du permis est de 5 ans.
Si les engagements sont réalisés, le permis sera renouvelé... ...أكثر

الصفحة 15 ( Art.13.1 ), الصفحة 25 ( Art.5.1 ), الصفحة 26 ( Art.5.2 ), الصفحة 36 ( Art.20 )

استخدام المياه

Mobil, peut souscrire des polices d'abonnement temporaires ou permanentes aux réseaux publics de distribution d'eau potable ou industrielle, dans la... ...أكثر

الصفحة 57 ( Art.38 )

التزامات العمل والاستثمار

Mobil Oil Tunisia INC s'engage soit à faire des travaux d'un montant équivalent à 10 300 000 dollars.
Sur ce montant,... ...أكثر

الصفحة 15 ( Art.13.1 ), الصفحة 24 ( Art.3.2 ), الصفحة 25 ( Art.5.1 )

Loading PDF 1

البيانات الوصفية

البلد

تونس

تاريخ التوقيع

1971

المورد

هيدروكربون

نوع العقد

اتفاقية امتياز

معرّف Open Contracting

ocds-591adf-2610580215

طريقة الإفصاح

الحكومة

الوثائق ذات الصلة

Mobil Oil Tunisia Inc., Medenine, Minerals Exploration Permit, 1972

اكثر من

تونس

المزيد على

هيدروكربون

سهم عن طريق البريد الإلكتروني